Company Name additions on Bill

I need to adda C/O line and an ATTN: line to the billing information. We have service at multiple sites but all billing goes through the corporate office. Can someone update this for me or I do need to call customer support?